greatsword:巨剑、长柄大剑(双手剑)。通常指中世纪晚期至文艺复兴时期使用的大型双手剑,需要双手挥舞,常用于战场或仪仗,也常见于奇幻题材中作为重型近战武器。(该词在不同作品/游戏中对尺寸与类型的设定可能略有差异。)
/ˈɡreɪtˌsɔːrd/(美式常见)
/ˈɡreɪtˌsɔːd/(英式常见,末尾 r 弱化)
He lifted the greatsword with both hands.
他用双手举起那把巨剑。
In the museum, the greatsword’s long blade and extended grip showed it was designed for powerful two-handed strikes.
在博物馆里,这把巨剑的长刃和加长握柄显示它是为强力的双手劈砍而设计的。
由 great(大的、伟大的)+ sword(剑)构成的复合词,字面意思是“大剑”。作为对某类大型双手剑的称呼,常用于历史武器语境;在现代英语中也因奇幻文学与游戏而更为普及。