V2EX  ›  英汉词典

Greater Los Angeles

释义 Definition

“Greater Los Angeles” 指“大洛杉矶地区”,通常是从城市规划、统计或日常地理角度出发,用来概括洛杉矶市及其周边相互连通的郊区与卫星城市所组成的都会区/都市圈(范围会因机构口径而略有不同,如县域、都会统计区等)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɡreɪtər lɔːs ˈændʒələs/

例句 Examples

Many people commute into Greater Los Angeles for work.
很多人每天通勤到大洛杉矶地区工作。

Rising housing costs have pushed more families from central Los Angeles to the suburbs of Greater Los Angeles.
不断上涨的住房成本使更多家庭从洛杉矶市中心迁往大洛杉矶地区的郊区。

词源 Etymology

“Greater + 城市名” 是英语里常见的构词方式,用来表示“更广义的/更大范围的”城市区域,而不只指行政边界内的核心城市。“Greater” 源自 great(大、重要)并带比较意义,用于强调扩展范围;“Los Angeles” 为西班牙语地名(意为“天使”),英语中沿用其专名形式。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • The Greater Los Angeles Reader(书名即含该短语,聚焦大洛杉矶地区的历史与文化选文)
  • Mike Davis, City of Quartz: Excavating the Future in Los Angeles(讨论洛杉矶及其更广都会格局时常使用“Greater Los Angeles”这一规划语汇)
  • 多种城市研究与规划类出版物(如都会统计、交通与住房研究)中常以 “Greater Los Angeles” 指代洛杉矶都会区范围
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3259 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 11:36 · PVG 19:36 · LAX 04:36 · JFK 07:36
♥ Do have faith in what you're doing.