Graduation Rate

释义 Definition

毕业率：在某一学校、地区或特定学生群体（常按某一届/cohort 统计）中，在规定时间内完成学业并获得毕业资格的人数比例。在教育统计中常用来衡量学校或教育系统的产出与学生完成学业的情况。（在不同国家/机构口径可能不同，如“四年毕业率”“六年毕业率”“高中按时毕业率”等。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɡrædʒuˈeɪʃən reɪt/

例句 Examples

The school’s graduation rate rose to 92% this year.
这所学校的毕业率今年上升到 92%。

Although enrollment increased, the graduation rate fell because many students left to work and could not finish their programs on time.
尽管入学人数增加了，但由于许多学生离校工作、无法按时完成课程，毕业率反而下降了。

词源简述 Etymology

graduation 来自拉丁语 graduatio（“分级、阶段；授予学位/毕业的行为”），词根 grad- 与 “step（步、等级）”相关；rate 源自拉丁语 rata（“计算、比例”）并在英语中发展为“比率”。合在一起，graduation rate 字面即“毕业的比例”，用于教育统计语境。

相关词 Related Words

• Completion Rate
• Dropout Rate
• Retention Rate
• Enrollment
• Degree
• Cohort
• Attainment

文学与著作中的用例 Notable Works

该术语常见于教育研究、社会科学与政策写作中（有时以同义表达如 completion rate、on-time graduation 出现），例如：

• Diane Ravitch，《The Death and Life of the Great American School System》（讨论教育改革与学校绩效指标，常涉及毕业率等统计）
• Jonathan Kozol，《Savage Inequalities》（讨论教育不平等相关的学业完成与结果指标）
• OECD，《Education at a Glance》（年度教育指标报告，频繁使用各类毕业率/完成率数据）
• UNESCO，《Global Education Monitoring Report》（全球教育监测报告，常以毕业/完成指标评估教育系统表现）