V2EX  ›  英汉词典

Ghostwriter

释义 Definition

Ghostwriter(名词)指代笔人、捉刀人,即替他人撰写文章、书籍、演讲稿等作品,但署名为委托人的写作者。代笔人的名字通常不会出现在最终作品中。

发音 Pronunciation

/ˈɡoʊstˌraɪtər/

例句 Examples

She hired a ghostwriter to help her finish the book.
她雇了一位代笔人来帮她完成这本书。

Many famous politicians rely on ghostwriters to craft their speeches, ensuring that every word resonates with their audience while maintaining a consistent public voice.
许多著名政治家依赖代笔人来撰写演讲稿,以确保每一个字都能引起听众共鸣,同时保持一致的公众形象。

词源 Etymology

Ghostwriterghost(幽灵)和 writer(作者)两个词组合而成。这个词最早出现于20世纪初的美国英语中。之所以用"幽灵"来形容,是因为代笔人就像隐形人一样,虽然完成了写作工作,却不在作品上留下自己的名字,如同"隐身的作者"。动词形式为 ghostwrite,过去式为 ghostwrote,过去分词为 ghostwritten

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在安德鲁·克罗夫特(Andrew Crofts)的《Ghostwriting》一书中,作者以自身经历详细描述了代笔行业的内幕,是了解这一职业的经典读物。
  • 罗曼·波兰斯基执导的电影《The Ghost Writer》(2010)改编自罗伯特·哈里斯(Robert Harris)的小说《The Ghost》,讲述了一位代笔人为英国前首相撰写回忆录时卷入政治阴谋的故事。
  • 在菲利普·罗斯(Philip Roth)的小说《The Ghost Writer》(1979)中,虽然书名中的"ghost writer"更多是一种隐喻,但这部作品探讨了写作、身份与文学传承之间的复杂关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5846 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 06:12 · PVG 14:12 · LAX 23:12 · JFK 02:12
♥ Do have faith in what you're doing.