Ghosting：指在（多为恋爱、暧昧或社交）关系中，某人突然停止联系、不回复消息、也不给任何解释，像“人间蒸发”一样消失。（也可用于职场或朋友关系中。）
/ˈɡoʊstɪŋ/
He stopped replying to my texts—I'm pretty sure he's ghosting me.
他不再回复我的短信——我很确定他在对我“玩消失”。
After a few great dates, she ghosted him without any explanation, which left him confused and hurt.
几次约会都很愉快之后，她却毫无解释地突然断联，让他既困惑又受伤。
源自英语 ghost（幽灵），比喻一个人像幽灵一样突然“消失”。**-ing** 表示一种行为或过程。该用法在当代网络与约会文化中流行起来，后来扩展到更广泛的社交与职场语境。
“Ghosting”作为现代口语与网络词汇，更多常见于当代非虚构写作、流行文化评论、网络专栏与现代小说对话中；在更早期的经典文学中通常不会以这一固定词义出现（更可能出现 ghost 的“幽灵”本义）。例如在一些近年的当代都市题材小说与随笔集中，会用它来描述亲密关系中的突然断联现象。
Select Language