furrowed 是形容词(也可作动词 furrow 的过去式/过去分词),意为"起皱的、有沟纹的"。常用来形容因思考、忧虑或衰老而皱起的眉头或额头,也可以指土地上犁出的沟槽。
/ˈfʌr.oʊd/
She looked at me with a furrowed brow, clearly confused by what I had said.
她皱着眉头看着我,显然对我说的话感到困惑。
The old farmer walked slowly across the furrowed field, inspecting each row of freshly turned earth before the planting season began.
老农夫缓缓走过犁好的田地,在播种季节开始前检查每一行刚翻过的泥土。
furrowed 源自古英语 furh,意为"犁沟",与日耳曼语系中的相关词汇同源(如德语 Furche)。最初指的是犁地时在土壤上翻出的沟槽,后来引申为面部因表情变化而产生的皱纹,尤其是额头上的皱纹。"furrowed brow"(皱眉)是英语中极为常见的搭配,用以表达忧虑、困惑或深思的神情。