From the Ground Up

释义 Definition

从零开始；从最基础处做起；彻底从头搭建/重建（常指建立事业、系统、计划或重建某物）。

发音 Pronunciation (IPA)

/frʌm ðə ɡraʊnd ʌp/

例句 Examples

We built the website from the ground up.
我们从零开始搭建了这个网站。

After the merger, the company had to redesign its culture from the ground up to earn employees’ trust.
合并之后，公司不得不从根本上重塑企业文化，以重新赢得员工的信任。

词源 Etymology

字面意思是“从地面往上”。最初常用于描述建筑或搭建事物时从地基开始逐步向上建造，后来引申为“从基础开始”“彻底重建”，强调过程的完整性与从根本入手。

相关词 Related Words

• Anew
• Baseline
• Build
• Foundation
• Rebuild
• Reinvent
• Scratch
• Overhaul

文学作品 Literary Works

• Eric Ries《The Lean Startup》（常见于商业写作语境，讨论从基础搭建产品与流程）
• Peter Thiel《Zero to One》（创业语境中常谈“从零建立”）
• Ray Dalio《Principles》（管理与组织设计语境中常出现“从底层原则重建”的表达）