frigidity 是一个名词,意为"寒冷;冷淡;(性)冷感"。常用于形容极度的寒冷,也可以比喻人际关系中的冷漠与疏离,或在医学语境中指性冷淡。
/frɪˈdʒɪd.ə.ti/
Her frigidity toward strangers made it hard for her to make new friends.
她对陌生人的冷淡使她很难交到新朋友。
The frigidity of the Arctic winter tested the limits of the explorers' endurance, forcing them to seek shelter in hastily constructed snow caves.
北极冬天的严寒考验着探险者们忍耐力的极限,迫使他们在匆忙搭建的雪洞中避难。
frigidity 源自拉丁语 frigiditas,由 frigidus(寒冷的)派生而来,而 frigidus 又来自 frigēre(感到寒冷)。该词经由古法语 frigidité 进入英语,最早在15世纪左右开始使用。最初主要指物理上的寒冷,后来逐渐扩展出情感冷漠和性冷淡的含义。