V2EX  ›  英汉词典

Free-for-all

释义 Definition

free-for-all(名词):(尤指缺乏规则或秩序的)混战、群殴、乱斗;也可引申为无序的争抢/争论场面
(该表达有时也被宽泛地用来形容“谁都能参与、没有限制”的情形。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfriː fər ˈɔːl/

例句 Examples

A fight broke out and the party turned into a free-for-all.
打斗突然爆发,聚会变成了一场大混战。

Once the rules disappeared, the debate became a free-for-all where everyone shouted to be heard.
规则一旦消失,辩论就变成了无序争吵,人人都大喊着想让别人听见。

词源 Etymology

free(自由的)+ for all(对所有人)构成,原本常用于拳击、摔跤等语境,指“不受限制、谁都可以上场的乱斗”;后来意义扩展到任何失去规则约束的混乱场面(如争论、竞争、抢夺等)。

相关词 Related Words

文学作品示例 Literary Works

  • Free for All: Fixing School Food in America(以该短语作书名,强调“资源/机会的开放与争夺”这一社会议题)
  • Free for All: The Internet’s Transformation of Journalism(以该短语作书名,借喻网络时代信息传播与竞争的“无序与开放”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1924 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 03:42 · PVG 11:42 · LAX 19:42 · JFK 22:42
♥ Do have faith in what you're doing.