V2EX  ›  英汉词典

Frand

释义 Definition

frand(方言,尤见于苏格兰英语 Scots)指朋友,有时也可指亲属/家人(更偏“自己人、熟人圈”的感觉)。在现代标准英语中更常用 friend

发音 Pronunciation

/frænd/

例句 Examples

I met an old frand at the market.
我在市场上遇到了一位老朋友。

In hard times, a true frand will stand by you even when others turn away.
在艰难时期,真正的朋友会站在你这边,即使别人都转身离开。

词源 Etymology

frand多被视为苏格兰语/苏格兰英语中对 friend 的方言形式或拼写变体,源头与古英语 frēond(“朋友、爱者”)同源,体现了地域口音与书写习惯的差异。在历史文本或方言写作里较常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Brus(John Barbour):中世纪苏格兰叙事诗中可见苏格兰语词形与拼写变体,包含类似 frand 这类方言用词的使用环境。
  • The Makars(苏格兰宫廷诗人传统作品,如William Dunbar 等):相关时期作品常出现与现代标准英语不同的苏格兰语词汇与拼写,frand一类形式可能出现在此类语境中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   683 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:25 · PVG 03:25 · LAX 11:25 · JFK 14:25
♥ Do have faith in what you're doing.