founded on 常用来表示“以……为基础;基于……”(强调观点、计划、理论、决定等的依据)。
在叙述机构/公司起源时,也可表示“建立在……之上”(强调建立时所依托的原则、资金或条件)。
/ˈfaʊndɪd ɒn/ (BrE)
/ˈfaʊndɪd ɑːn/ (AmE)
The report is founded on reliable data.
这份报告以可靠的数据为基础。
Her argument, founded on years of fieldwork, challenged the accepted theory and changed the debate.
她的论证建立在多年实地研究之上,挑战了公认理论,并改变了这场讨论的方向。
founded 来自动词 found,既有“建立(公司、机构)”之意,也有“奠基、使有基础”之意;加上介词 on(“在……之上”),就形成 founded on,引申为“依据……、以……为根基”。在正式写作中,它常与 based on 意义接近,但语气更偏正式、强调“根基/依据”的稳固性。