V2EX  ›  英汉词典

Formal Shirt

释义 Definition

“formal shirt” 指正式场合穿的衬衫,通常为挺括、有领、可搭配领带或西装的款式;在美式英语中常对应 dress shirt(礼服/正装衬衫)。此外在不同语境下也可能泛指“正式的衬衣”(不一定是礼服衬衫的严格款式)。

发音 Pronunciation

/ˈfɔːrməl ʃɝːt/

例句 Examples

I need a formal shirt for the interview.
我需要一件正式衬衫去参加面试。

He wore a formal shirt with cufflinks and a dark suit to the ceremony, trying to look as professional as possible.
他在典礼上穿了配袖扣的正式衬衫和深色西装,尽量让自己看起来更专业。

词源 Etymology

formal 源自拉丁语 formalis(“形式的、关于形式的”),经法语进入英语,后来引申为“正式的、礼仪性的”。shirt 源自古英语 scyrte(“短上衣/内衣”一类的衣物)。组合成 formal shirt,字面即“正式的衬衫”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》:作品中多次描写上流社交场景与男士着装(常以“shirts / dress”之类表达呈现正装衬衫意象)。
  • Evelyn Waugh《Brideshead Revisited》:涉及英国上层社交与礼仪场合服饰描写,常出现与“正装衬衫/礼服衬衫”相近的着装语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   828 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:38 · PVG 07:38 · LAX 15:38 · JFK 18:38
♥ Do have faith in what you're doing.