foreign operation：对外行动；境外行动。指在本国之外（在外国）开展的行动或业务，常见于军事、情报、执法、外交、企业拓展等语境。（也常见复数：foreign operations）
/ˈfɔːrən ˌɑːpəˈreɪʃən/
/ˈfɒrən ˌɒpəˈreɪʃən/
The company expanded its foreign operations in Southeast Asia.
这家公司扩大了其在东南亚的境外业务。
The report alleges that the agency ran a covert foreign operation to influence the election, raising legal and ethical concerns.
报告声称该机构开展了一项秘密的境外行动以影响选举，从而引发了法律与伦理层面的担忧。
foreign 源自古法语 forain（“外来的、在外的”），追溯到拉丁语 foris（“在外面”）。operation 来自拉丁语 operatio（“工作、行动、实施”），与 operari（“工作、操作”）同源。两者组合成 foreign operation，多用于现代行政/军事/商业语境，强调“在国外实施的行动或业务”。
（该词组及其复数形式常见于谍战/政治题材叙事与纪实写作中）
Select Language