foreign aid：对外援助；一国政府（有时也包括国际组织）向其他国家提供的资金、物资、技术或人道救援，常用于发展、减贫、灾后救助或外交与安全合作等。（也可指广义的对外援助体系与政策。）
/ˈfɔːrən eɪd/（亦常见英式 /ˈfɒrən eɪd/）
Foreign aid can provide food and medicine after a disaster.
对外援助可以在灾后提供食物和药品。
The report argues that foreign aid works best when it supports local institutions rather than replacing them.
报告认为，当对外援助支持而不是取代当地机构时，效果最好。
foreign 来自古法语 forain（“外来的、外国的”），追溯到拉丁语 foris（“在外面”）；aid 来自古法语 aide（“帮助、援助”），源于拉丁语 adiutare（“帮助、扶助”）。合在一起，字面意思就是“来自外国的援助”，现代多用于国际关系与发展领域。
Select Language