V2EX  ›  英汉词典

Flout

释义 Definition

动词 (v.) 公然藐视;无视(规则、法律或惯例)。表示故意不遵守或不尊重某种权威或规定。

发音 Pronunciation

/flaʊt/

例句 Examples

Many drivers flout the speed limit on this road.
许多司机在这条路上公然无视限速规定。

Despite repeated warnings from the authorities, the company continued to flout environmental regulations, dumping waste into the river under cover of darkness.
尽管当局多次警告,该公司仍继续藐视环保法规,趁夜色将废料倾倒入河中。

词源 Etymology

flout 最早出现于16世纪,可能源自中古英语 flouten,意为"吹笛、嘲笑",与荷兰语 fluiten(吹口哨、嘲弄)有关。最初含有"嘲笑、讥讽"的意思,后来逐渐演变为"公然蔑视、不遵守"的含义。其核心语义从"嘲弄某人"转向了"无视规则或权威"。

注意不要与 flaunt(炫耀)混淆,这是英语中常见的易混词之一。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 莎士比亚在《冬天的故事》(The Winter's Tale) 中使用了 flout 来表达嘲弄与蔑视之意,体现了该词在早期英语文学中的典型用法。
  • 乔治·奥威尔的《1984》(Nineteen Eighty-Four) 中,主人公温斯顿的种种行为本质上就是在 flout 极权体制的规则,该词常被评论家用于描述小说的核心主题。
  • 查尔斯·狄更斯的作品中也多次出现该词,用以描写角色对社会规范或法律的公然蔑视。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3607 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 11:14 · PVG 19:14 · LAX 04:14 · JFK 07:14
♥ Do have faith in what you're doing.