flat iron（名词）常指熨斗（尤其是早期需要加热的“平底熨斗”）；在现代口语（尤指美式英语）中也常指直发器/直发夹板。另外，Flatiron（常作专有名词）也可指“熨斗形”的建筑或地区名（如纽约的 Flatiron Building/Flatiron District）。
/ˈflæt ˌaɪərn/
I need a flat iron to press this shirt.
我需要一把熨斗把这件衬衫熨平。
Before the interview, she quickly used a flat iron to smooth her hair and look more polished.
面试前，她赶紧用直发器把头发拉顺，让自己看起来更利落。
由 flat（平的）+ iron（铁；熨烫工具）构成。早期的 flat iron/flatiron 多指一种底面平、由铸铁制成的熨斗，需要在火上或炉子上加热后使用；后来随着电器普及，相关表达也扩展到用于“压平/拉直”的美发工具。
Select Language