V2EX  ›  英汉词典

Filtered Category

Definition / 释义

“Filtered category”常指经过筛选条件(过滤器)后得到的类别,多用于网站/应用的商品分类、数据分析、搜索结果、内容管理等语境中;强调“这个类别是被条件限制过的结果集”。

Pronunciation / 发音

/ˈfɪltərd ˈkætəɡɔːri/

Examples / 例句

The filtered category shows only books under $20.
筛选后的类别只显示价格低于20美元的书。

After applying multiple filters, the filtered category no longer matches the original menu structure.
应用多个筛选条件后,筛选后的类别已不再与原始菜单结构一致。

Etymology / 词源

  • filtered 来自动词 filter(过滤、筛选),源于中世纪拉丁语 filtrum(毡、毛毡),最初指用毛毡来“滤去杂质”。
  • category 来自希腊语 kategoria(类别、范畴),与“归类、断言/陈述”相关,后在哲学与逻辑传统中被用来指“分类体系/范畴”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品举例

  • Aristotle《Categories(范畴篇)》:category/categories 作为“范畴/类别”的核心术语出现。
  • Immanuel Kant《Critique of Pure Reason(纯粹理性批判)》:常讨论 categories(知性范畴)的概念。
  • John Stuart Mill《A System of Logic(逻辑体系)》:涉及 classification/category 等分类与逻辑术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1121 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 16:28 · PVG 00:28 · LAX 08:28 · JFK 11:28
♥ Do have faith in what you're doing.