Filing

释义 Definition

filing（名词）常指“归档；（文件的）整理与存放；提交（申请/文件）”。在法律或行政语境中，也可指“提交的文件/申报”。（也可作动名词，表示“把……归档/提交”的行为。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfaɪlɪŋ/

例句 Examples

I finished the filing before lunch.
我在午饭前完成了文件归档。

The lawyer handled the filing of the complaint, ensuring every document met the court’s requirements.
律师负责提交起诉状的相关材料，并确保每份文件都符合法院要求。

词源 Etymology

来自 file（“文件夹；把文件归档/整理”）+ -ing（名词化后缀），最初指“用文件夹整理、归入档案”的行为；后来在法律、税务和行政领域中常引申为“提交（正式文件）”。

相关词 Related Words

• Archive
• Document
• Filing cabinet
• Paperwork
• Submission
• Record
• Registry
• Classification

文学作品 Literary Works

• Bleak House（Charles Dickens）——涉及大量法律程序与文书工作场景，常出现与“提交/归档文件”相关的表达。
• The Trial（Franz Kafka）——描写官僚体系与文书流程，语境中常涉及“文件、登记、提交”等概念。