V2EX  ›  英汉词典

Faultless

发音 Pronunciation

/ˈfɔːlt.ləs/

释义 Definition

无可挑剔的;完美无缺的。形容某事物没有任何错误、缺陷或瑕疵。

例句 Examples

Her performance on stage was absolutely faultless.
她在舞台上的表演绝对无可挑剔。

The diplomat's faultless command of three languages and impeccable manners made him the ideal candidate for the ambassadorial post.
这位外交官对三种语言的完美掌握和无可挑剔的礼仪,使他成为大使职位的理想人选。

词源 Etymology

由英语单词 fault(错误、缺陷)加上后缀 -less(表示"没有")构成,字面意思是"没有错误的"。fault 源自古法语 faute,最终可追溯到拉丁语 fallere,意为"欺骗、使失望"。该词自中古英语时期就已使用,用来形容没有任何缺点或错误的事物。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《爱玛》(Emma)中,作者用类似的词汇描绘人物性格中看似完美却暗藏缺憾的特质,faultless 常出现在对人物品行的评价中。
  • 在亚历山大·蒲柏的诗作《论批评》(An Essay on Criticism)中,有一句著名的诗句:"Whoever thinks a faultless piece to see, / Thinks what ne'er was, nor is, nor e'er shall be."(谁想要看到一件完美无缺的作品,那是在幻想过去没有、现在没有、将来也不会有的东西。)这句话深刻地表达了绝对完美是不可能存在的。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4631 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:10 · PVG 18:10 · LAX 03:10 · JFK 06:10
♥ Do have faith in what you're doing.