Epiphyseal Plate

释义 Definition

骺板 / 生长板：位于长骨骨骺与骨干之间的一层透明软骨组织，是儿童与青少年骨骼纵向生长的关键区域。随着发育成熟，它会逐渐骨化并闭合（称“骺板闭合”），身高增长也随之停止。（该术语主要用于解剖学与儿科/骨科语境。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɛpɪˈfɪziəl pleɪt/

例句 Examples

The doctor said my epiphyseal plates are still open.
医生说我的生长板（骺板）还没有闭合。

In adolescents, injury to the epiphyseal plate can affect future bone growth and lead to uneven limb length.
在青少年中，生长板（骺板）受伤可能影响后续骨骼生长，并导致肢体长度不一致。

词源 Etymology

epiphyseal 来自 epiphysis（骨骺），其词根源于希腊语 *epi-*（“在……之上”）+ physis（“生长、形成”）；plate 表示“板状结构”。合起来字面意思接近“与骨骺相关的板状组织”，医学上指“促进长骨生长的软骨板”。

相关词 Related Words

• Epiphysis
• Diaphysis
• Metaphysis
• Cartilage
• Ossification
• Growth
• Long Bone
• Fracture

文学与著作 Literary Works

• Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》）——在骨骼发育与长骨结构章节中常提及生长板/骺板。
• Campbell’s Operative Orthopaedics（《坎贝尔骨科手术学》）——讨论儿童骨折与骺板损伤（如 Salter–Harris 分型）时频繁出现。
• Netter’s Atlas of Human Anatomy（《奈特人体解剖图谱》）——在长骨与发育相关图示中常用该术语标注。