EPC

定义 Definition

EPC 常指 Engineering, Procurement and Construction 的缩写，意思是“工程设计、采购与施工”的总承包模式/合同形式：承包商通常对项目从设计到采购、施工及交付的整体结果负责。
（在其他语境中，EPC 也可能指 Electronic Product Code “电子产品代码”等含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌiː.piːˈsiː/

例句 Examples

We signed an EPC contract for the new power plant.
我们为新电厂签订了 EPC 总承包合同。

Under the EPC model, the contractor manages design, procurement, and construction to deliver the project on time and within budget.
在 EPC 模式下，承包商统筹设计、采购和施工，以确保项目按期并在预算内交付。

词源 Etymology

EPC 是由三个英文单词的首字母组成的缩写：Engineering（工程/设计）+ Procurement（采购）+ Construction（施工）。该用法在大型基础设施、能源与工业项目的合同管理语境中非常常见。

相关词 Related Words

• Contract
• Turnkey
• Procurement
• Tender
• Bid
• Subcontractor
• Commissioning
• Deliverable

文学与著作中的用例 Literary Works

• *FIDIC EPC/Turnkey Contract (Silver Book)*（FIDIC《EPC/交钥匙合同条件》，“银皮书”）
• Construction Contracts: Law and Management（建筑合同：法律与管理）
• Project Management for Engineering, Business and Technology（工程、商业与技术项目管理）
• RFID Handbook（在讨论 Electronic Product Code 语境中出现 EPC）