企业级的:形容产品、软件或服务达到大型企业使用标准,通常强调高可靠性、可扩展性、安全性、可维护性、合规性以及对关键业务场景的支持。(也常用于营销语境,表示“适合企业环境”。)
/ˈentərpraɪz ɡreɪd/
This database is enterprise-grade and can handle millions of requests a day.
这个数据库是企业级的,每天能处理数百万次请求。
While the prototype worked in the lab, the company needed an enterprise-grade solution with auditing, backups, and 24/7 support.
虽然原型在实验室里能运行,但公司需要一套企业级方案,具备审计、备份以及全天候支持。
enterprise 源自法语 entreprise(“承担的事业/任务”),进一步可追溯到“着手、开始做”的含义;grade 来自拉丁语 gradus(“等级、台阶”)。合起来的 enterprise-grade 是现代英语(尤其是 IT/商业领域)常用复合形容词,字面意思是“达到企业等级/标准”。