V2EX  ›  英汉词典

Entails

Definition / 释义

entails 是动词 entail 的第三人称单数形式,常见意思是:需要(某事)作为必然结果;意味着;使必须承担。在法律/财产语境中也可指 (财产)限定继承/世袭转让(较专门)。

Pronunciation / 发音(IPA)

/ɪnˈteɪlz/

Examples / 例句

Learning a new language entails practice every day.
学习一门新语言意味着每天都要练习。

The job entails coordinating multiple teams and handling unexpected problems under pressure.
这份工作需要协调多个团队,并在压力下处理突发问题。

Etymology / 词源

entail 源自中古法语 entaillier(“切割、刻痕”),与“刻出缺口/切口”有关;在法律里引申为把财产“刻定”在特定继承顺序上(限定继承)。后来词义进一步泛化为“必然带来、需要、意味着”,即某事“附带地”包含了某些要求或结果。

Related Words / 相关词

In Literature / 文学作品中的用例

  • Jane Austen — Pride and Prejudice:作品中多次提到“estate is entailed(庄园被限定继承)”,推动班纳特一家继承危机的情节发展。
  • Anthony Trollope — The Way We Live Now:在描写英国社会与财产制度时出现 entail/entailed,用于讨论家族财产与继承安排。
  • George Eliot — Middlemarch:涉及地产与家族责任的叙述中可见 entail/entailed,常用于表达“某种选择会带来必然后果/责任”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1726 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 09:55 · PVG 17:55 · LAX 01:55 · JFK 04:55
♥ Do have faith in what you're doing.