V2EX  ›  英汉词典

Enlightened

释义 Definition

(尤指在思想、观念上)开明的;有见识的;受过启发的。也可指“已觉悟的/开悟的”(多见于宗教或哲学语境)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈlaɪtənd/

例句 Examples

She has an enlightened view of education.
她对教育持有开明的看法。

The policy was shaped by enlightened leaders who valued both progress and social fairness.
这项政策由重视进步与社会公平的开明领导者所制定。

词源 Etymology

enlightened 来自动词 enlighten(“启发;使开明”),由 en-(使……处于某种状态)+ light(光)构成,字面含义与“带来光明/照亮”相关,因此引申为“使人从无知走向理解”。与欧洲“启蒙运动”(the Enlightenment)在意义上也密切相关。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Candide(伏尔泰 Voltaire)中常以讽刺方式讨论“开明/启蒙”的观念,与 enlightened 的思想背景相契合。
  • Pride and Prejudice(简·奥斯汀 Jane Austen)中常出现对“更开明的态度/观念”(enlightened notions 等类似表达)的描写,用于对比偏见与理性。
  • Frankenstein(玛丽·雪莱 Mary Shelley)涉及启蒙理性、知识追求与伦理代价等主题,常出现与“启蒙/开明”(enlightened)相关的语境与表述。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1855 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 15:17 · PVG 23:17 · LAX 07:17 · JFK 10:17
♥ Do have faith in what you're doing.