engagement ring:订婚戒指。通常在求婚或订婚时赠送与佩戴,象征承诺、婚约与未来结婚的意愿(常见为钻戒,但并非必须)。
/ɪnˈɡeɪdʒmənt rɪŋ/
He bought an engagement ring last weekend.
他上周末买了一枚订婚戒指。
She wore her engagement ring proudly, even during the long business trip abroad.
她即使在国外漫长的出差期间,也自豪地戴着订婚戒指。
engagement 源自法语 engager(使承担义务、使承诺),含“订婚/约定”之意;ring 来自古英语 hring(环、戒指)。合在一起即“表示订婚承诺的戒指”。现代“订婚戒指”作为求婚与订婚礼俗的一部分,在19世纪后逐渐普及,后来因宝石(尤其钻石)的商业推广而更为常见。