Encounter

释义 Definition

encounter（动词/名词）：遭遇；遇到；邂逅；（尤指意外地）碰见；也可指（与困难、问题的）遭遇或（敌对双方的）交锋/冲突。（该词还有更具体的军事/医学等用法，这里以最常见义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈkaʊntər/

例句 Examples

I encountered an old friend at the supermarket.
我在超市偶然遇到了一个老朋友。

During the expedition, the team encountered severe weather that forced them to change their route.
在探险过程中，队伍遭遇了恶劣天气，被迫改变路线。

词源 Etymology

来自古法语 encontrer，意为“相遇、对上”，进一步与拉丁语词根有关，核心概念是“相对而来、碰面”。因此 encounter 既可用于中性的“遇见”，也常用于带挑战性的“遭遇/交锋”。

相关词 Related Words

• Accident
• Confront
• Face
• Meet
• Run into
• Stumble upon

文学作品 Literary Works

• A Passage to India（E. M. Forster）：常用来描写人物之间的相遇与文化碰撞。
• Heart of Darkness（Joseph Conrad）：用于叙述主人公在旅途中“遭遇”未知与危险的经历。