V2EX  ›  英汉词典

Elin

释义 Definition

Elin(专有名词)常见的女性名字,多见于瑞典、挪威等北欧地区;常被视为 Helen / Ellen 的一种变体或对应形式。日常英语里通常作为人名使用(也可能出现在品牌名、地名或作品署名中)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɛlɪn/

例句 Examples

Elin is my best friend.
Elin 是我最好的朋友。

Elin, who grew up in northern Sweden, moved to London to study literature and later became a translator.
Elin 在瑞典北部长大,后来搬到伦敦学习文学,并最终成为一名译者。

词源 Etymology

Elin 多被认为源自北欧语言中对 Helen / Ellen 的本地化形式;而 Helen 传统上可追溯到希腊语名字 Helénē,常与“光、火炬”等意象相关(具体语源解释在学术上也存在不同说法)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Elin Wägner(作者名含 Elin):《Pennskaftet》(《女权笔杆子/女记者》题材的瑞典小说)
  • Elin Wägner(作者名含 Elin):《Norrtullsligan》(描写女性职场与生活处境的瑞典小说)
  • Elin Hilderbrand(作者名含 Elin):《The Perfect Couple》(当代英语小说;书名封面与署名中出现 Elin
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1948 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 14:46 · PVG 22:46 · LAX 06:46 · JFK 09:46
♥ Do have faith in what you're doing.