Electrical Insulation

释义 Definition

电气绝缘：用绝缘材料把导体与导体/地隔开，阻止电流意外通过，从而防止触电、短路与设备损坏；也可指这种绝缘材料或绝缘层本身。（该短语在工程语境中最常见。）

发音 Pronunciation

/ɪˈlɛktrɪkəl ˌɪnsjʊˈleɪʃən/

例句 Examples

Electrical insulation keeps the wire safe to touch.
电气绝缘让电线在正常情况下可以安全触碰。

Over time, heat and moisture can degrade electrical insulation, increasing the risk of leakage current and failure in high-voltage equipment.
随着时间推移，热量与潮气会使电气绝缘性能下降，从而增加漏电流与高压设备故障的风险。

词源 Etymology

electrical 来自 electric（电的）+ 形容词后缀 -al；而 electric 进一步追溯到希腊语 ēlektron（“琥珀”），因为古人观察到琥珀摩擦后会产生静电现象。
insulation 来自拉丁语词根 **insul-**（“岛”）相关的含义，原意有“使之像岛一样被隔离/隔开”，后来引申为“隔热/隔音/绝缘”等“隔离”意义。

相关词 Related Words

• Insulator
• Dielectric
• Conductor
• Conductivity
• Resistance
• Grounding
• Short Circuit
• Voltage
• Cable
• Coating

文学与著作 Literary Works

• Electrical Engineering: Principles and Applications（Allan R. Hambley）
• The Feynman Lectures on Physics（Richard P. Feynman 等；在电学与材料相关讨论中常涉及“绝缘/导体”概念）
• The Electrical Engineering Handbook（多作者参考手册；“electrical insulation”属高频术语）