Elastic Strain

Definition / 释义

弹性应变：材料在受力后产生的可恢复的形变程度（通常用长度变化与原长度之比表示）。当外力撤除后，这部分应变会基本恢复到原状。（与“塑性应变”相对；塑性应变不可完全恢复。）

Pronunciation / 发音

/ɪˈlæstɪk streɪn/

Examples / 例句

Elastic strain disappears when the load is removed.
去掉载荷后，弹性应变会消失（材料基本恢复原状）。

In the linear region, elastic strain is proportional to stress, which allows engineers to estimate deformation using Hooke’s law.
在线性范围内，弹性应变与应力成正比，因此工程师可以用胡克定律来估算变形。

Etymology / 词源

elastic 来自希腊语 elastós，意为“可推动的、可延展的”，后来在近代科学语境中引申为“有弹性、能恢复”的性质；strain 源自古法语 estreindre（“拉紧、压迫”），在力学中专指材料因受力产生的“应变”。合起来 elastic strain 就是“可恢复的应变”。

Related Words / 相关词

• Elasticity
• Stress
• Strain
• Hooke's Law
• Young's Modulus
• Deformation
• Plastic Strain
• Yield Strength

Literary Works / 作品例证

• Theory of Elasticity（Timoshenko & Goodier，《弹性理论》）——系统讨论应力—应变关系与弹性应变概念。
• Introduction to Solid Mechanics（Shames，《固体力学导论》）——在材料线弹性章节频繁使用“elastic strain”。
• Mechanical Metallurgy（Dieter，《机械冶金学》）——用弹性应变解释金属在屈服前的可恢复变形。
• Continuum Mechanics（Malvern，《连续介质力学》）——在本构关系与小变形理论中涉及弹性应变表述。
• The Feynman Lectures on Physics（费曼《物理学讲义》）——在弹性与材料响应相关讨论中使用应变/弹性概念。