V2EX  ›  英汉词典

Early Payment

定义 Definition

“提前付款;早付”。指在到期日或约定付款时间之前完成支付;有时也特指因提前支付而获得折扣或优惠(如“early payment discount”)。

发音 Pronunciation

/ˈɜːrli ˈpeɪmənt/

例句 Examples

We offer a small discount for early payment.
我们对提前付款提供小额折扣。

Early payment can improve a supplier’s cash flow, but it may reduce the buyer’s flexibility if the order changes.
提前付款可以改善供应商的现金流,但如果订单发生变化,可能会降低买方的灵活性。

词源 Etymology

early(早的、提前的)+ payment(付款、支付)组合而成的常用商业短语,字面意思就是“更早发生的付款”。在贸易、发票、合同条款中非常常见,常与折扣、账期(付款期限)等概念一起出现。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Black’s Law Dictionary(《布莱克法律词典》):在解释付款、清偿与合同履行等相关条目时,常见与“提前履行/提前支付”同域用语并列出现。
  • **Uniform Commercial Code (UCC)**(《美国统一商法典》相关评注与教材):在买卖合同与付款义务的讨论中,常涉及“提前付款/提前履行”的情形。
  • Principles of Corporate Finance(《公司理财原理》):在现金流管理、营运资本与付款条件(terms)相关章节中,常见“提前付款折扣”等表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3057 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:40 · PVG 22:40 · LAX 07:40 · JFK 10:40
♥ Do have faith in what you're doing.