Drug Label

Definition / 定义

drug label：药品标签/药品标示。指印在药品外包装或说明材料上的信息，用于说明药品名称、成分、剂量、用法用量、警示、不良反应、禁忌、生产信息等，帮助安全、合规地使用药物。（也常泛指“药品说明书/标签信息”的整体内容。）

Pronunciation / 发音

/ˈdrʌɡ ˌleɪbəl/

Examples / 例句

Please read the drug label before taking this medicine.
服用这款药之前，请先阅读药品标签。

The pharmacist explained that the drug label includes warnings about possible interactions with alcohol and other medications.
药剂师解释说，药品标签包含与酒精及其他药物可能发生相互作用的警示信息。

Etymology / 词源

drug 源自中古英语 drogge/drogue（与“药材、药物”相关），label 源自古法语 label（小纸条、标记）。合起来的 drug label 就是“用于标记和说明药品信息的标签/标示”，在现代医疗与监管语境中尤为常见。

Related Words / 相关词

• Prescription
• Dosage
• Indication
• Contraindication
• Warning
• Side effect
• Interaction
• Medication guide
• Package insert
• Over-the-counter

Literary Works / 文学作品

• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer（《众病之王：癌症传》）——涉及药物治疗、用药信息与风险沟通等内容，语境中常出现对药品标签/说明信息的讨论。
• Bad Pharma（《不良制药》）——讨论药物证据、信息披露与用药安全，常涉及“标签信息/警示”的概念与表达。
• Deadly Medicines and Organised Crime（《致命药物与有组织犯罪》）——涉及药品监管与安全信息呈现，包含与“药品标签/标示”相关的表述。