Double Six

释义 Definition

（尤指多米诺骨牌中）“六六”：两端点数都为 6 的那张牌（6–6）；也可指掷骰子时掷出两个 6（两颗骰子都为 6）的结果。注：在不同游戏语境里含义会稍有变化，但核心都是“两个 6”。

发音 Pronunciation

/ˈdʌbəl sɪks/

例句 Examples

I drew the double six and started the round.
我摸到了六六（double six），于是这一轮由我先开始。

In a double-six set of dominoes, the double six is often one of the highest-value tiles.
在一副“双六制”（double-six set）的多米诺骨牌里，六六（double six）常被视为点数最高、最关键的牌之一。

词源 Etymology

这是一个合成短语：double（“成对的/两个相同的”，源自拉丁语 duplus “双倍的”）+ six（“六”，源自古英语 sieks，更早可追溯到原始日耳曼语词根）。在多米诺中，“double”专指两端点数相同的牌，因此 double six 就是两端都是 6 的那张。

相关词 Related Words

• Domino
• Tile
• Dice
• Set
• Double
• Six

文学与作品 Literary Works

• Hoyle’s Rules of Games（多版合集的游戏规则书中常讲到“double-six dominoes/双六制多米诺”，并会出现 double six 等术语）
• The New Complete Hoyle（Albert H. Morehead & Geoffrey Mott-Smith 编；含多米诺等桌游规则，常用到 double six 作为术语）
• The Complete Book of Dominoes（Jennifer A. Kelly；以多米诺玩法与规则为主，double six 常作为标准牌组与牌张名称出现）