名词短语:家庭暴力,指家庭成员之间发生的身体、情感、心理或性方面的虐待行为,通常指亲密伴侣之间的暴力行为。
/dəˈmɛstɪk ˈvaɪələns/
Domestic violence is a serious social issue that affects millions of families worldwide.
家庭暴力是一个严重的社会问题,影响着全球数百万家庭。
The organization provides shelter and legal aid for survivors of domestic violence, helping them rebuild their lives with dignity and safety.
该机构为家庭暴力幸存者提供庇护所和法律援助,帮助他们有尊严、安全地重建生活。
domestic 源自拉丁语 domesticus,意为"属于家庭的",由 domus(房屋、家)派生而来。violence 源自拉丁语 violentia,意为"猛烈、暴力",由 violentus(暴力的)演变而来。两个词组合在一起,字面意思是"发生在家庭内部的暴力行为"。这一短语在20世纪后半叶随着社会对家庭暴力问题的关注而被广泛使用,成为法律和社会学领域的专业术语。