V2EX  ›  英汉词典

Divorce Settlement

释义 Definition

divorce settlement:离婚协议/离婚财产分割协议;也可泛指离婚时就财产、赡养费、子女抚养与探视等事项达成的最终安排或和解结果。(不同法域中可能以书面协议、法院命令或两者结合体现。)

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈvɔːrs ˈsɛt(ə)lmənt/

例句 Examples

We reached a divorce settlement last week.
我们上周达成了离婚协议。

After months of mediation, the divorce settlement detailed how their property would be divided and how custody would be shared.
经过数月调解,离婚和解协议详细规定了财产如何分割以及监护权如何共同承担。

词源 Etymology

divorce 源自拉丁语 divortium(“分离、分开”),经由古法语进入英语;settlement 来自动词 settle(“解决、安置、达成协议”),在法律语境中常指“争议的和解/解决结果”。组合在一起即指“离婚争议的解决安排”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The War of the Roses(Warren Adler):以婚姻破裂与离婚争端为核心情节,涉及财产与关系“清算”的语境中常出现类似表达。
  • Kramer vs. Kramer(Avery Corman):围绕离婚后的抚养权与法律协商展开,文本中常出现与“settlement(和解/协议)”相关的法律用语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1745 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 05:51 · PVG 13:51 · LAX 21:51 · JFK 00:51
♥ Do have faith in what you're doing.