dispute resolution:争议解决;指通过协商、调解、仲裁或诉讼等方式,处理并解决冲突或纠纷的过程与机制(常用于法律、商务与劳动关系语境)。
/dɪˈspjuːt ˌrɛzəˈluːʃən/
We need a fair dispute resolution process.
我们需要一个公平的争议解决机制。
The contract includes a dispute resolution clause requiring mediation before arbitration.
合同包含争议解决条款,要求在仲裁前先进行调解。
dispute 源自拉丁语 disputare,有“讨论、辩论、争辩”之意,后来引申为“争端、纠纷”。resolution 源自拉丁语 resolutio,本义与“解开、分解”相关,进一步发展为“解决、决议”。合在一起,dispute resolution 就是“把争端‘解开并处理完毕’的方式与过程”。