Disavowal

发音 Pronunciation

/ˌdɪs.əˈvaʊ.əl/

定义 Definition

否认；拒绝承认；声明与某事无关。指公开表示不承认、不接受或与某人、某事撇清关系。

例句 Examples

He issued a disavowal of any involvement in the scandal.
他发表声明，否认与该丑闻有任何牵连。

The government's swift disavowal of the ambassador's controversial remarks did little to ease the diplomatic tensions that had already begun to escalate.
政府迅速否认了大使那番引发争议的言论，但这并未缓解已经开始升级的外交紧张局势。

词源 Etymology

该词源于古法语 desavouer，由前缀 des-（表示"否定、相反"）与 avouer（承认）组合而成，字面意思即"不承认"。avouer 本身来自拉丁语 advocare（召唤、求助），后演变为"承认、认可"之意。英语中 disavow 作为动词在14世纪出现，名词形式 disavowal 则在16世纪开始使用，用于指正式的否认或拒绝承认的行为。

相关词汇 Related Words

• Denial
• Repudiation
• Rejection
• Renunciation
• Disclaimer
• Retraction
• Disownment

文学作品引用 Literary References

• 在陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》中，角色们围绕信仰与责任的否认展开深刻讨论，disavowal 是贯穿全书的核心主题之一。
• 在玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》中，维克多·弗兰肯斯坦对自己创造物的 disavowal 推动了整个悲剧的发展。
• 在后殖民文学批评中，如爱德华·萨义德的《东方主义》，disavowal 被用来描述殖民权力对其压迫行为的否认与掩饰。