V2EX  ›  英汉词典

Dice Roll

释义 Definition

dice roll掷骰子;掷骰子的结果(点数)。常用于桌游、赌博或角色扮演游戏(RPG)中,表示一次用骰子决定随机结果的行为或该次结果。(也可引申为“靠运气的一次尝试/随机性很强的决定”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/daɪs roʊl/

例句 Examples

Make a dice roll to see who goes first.
掷一次骰子来决定谁先开始。

In the game, every risky choice comes down to a dice roll that can change the whole story.
在游戏里,每个冒险的选择最终都取决于一次掷骰子,而它可能改变整个故事走向。

词源 Etymology

dice 源自中古英语 deis,与拉丁语 datum(“给出的东西”)有关,后来专指用于随机决定结果的“小方块”。roll 本义是“滚动”,用于骰子时表示“让骰子滚动以产生点数”。合起来 dice roll 就是“掷骰/骰子滚动产生结果”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Dungeons & Dragons Player’s Handbook(《龙与地下城 玩家手册》):规则文本中大量使用 dice roll 描述检定与判定机制。
  • Pathfinder Core Rulebook(《开拓者 核心规则书》):常以 dice roll 表示技能检定、攻击与豁免的掷骰结果。
  • GURPS Basic Set(《GURPS 基础规则》):在角色扮演规则语境中频繁出现 dice roll 来指代判定流程。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1660 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:07 · PVG 00:07 · LAX 08:07 · JFK 11:07
♥ Do have faith in what you're doing.