diaphragma(名词)主要指“膈(肌)/ 膈膜”:位于胸腔与腹腔之间的肌性薄膜,是呼吸的重要结构。该词多见于解剖学、医学拉丁语/希腊语语境,在现代日常英语中更常用 diaphragm。(在某些技术语境中也可泛指“隔膜、分隔结构”。)
/ˌdaɪ.əˈfræɡ.mə/
The diaphragma separates the thoracic cavity from the abdominal cavity.
膈(肌)将胸腔与腹腔分隔开来。
In classical anatomical terminology, “diaphragma” is used for the structure that plays a key role in breathing and pressure regulation between body compartments.
在古典解剖学术语中,“diaphragma”用于指代在呼吸以及体腔间压力调节中起关键作用的结构。
来自古希腊语 diáphragma,意为“隔开之物、隔膜”(由 dia- “穿过、分开” + phrassein “堵塞、围住”相关)。后来进入拉丁语解剖术语体系,并影响了现代英语常用词 diaphragm。