/ˌdeɪ.nuːˈmɒ̃/ (英式) · /ˌdeɪ.nuːˈmɑ̃/ (美式)
故事或复杂事件的结局;情节的最终解决部分。特指戏剧、小说等文学作品中,高潮过后矛盾得到解决、真相大白的收尾阶段。
The denouement of the novel left every reader in tears.
这部小说的结局让每位读者都泪流满面。
After months of political tension, the denouement came swiftly when the president announced his resignation, resolving the crisis that had gripped the nation.
经过数月的政治紧张局势,总统宣布辞职,危机迅速得到解决,这一结局出乎所有人意料。
该词源自法语 dénouement,由动词 dénouer 演变而来,意为"解开"。其中 dé- 表示"解除",nouer 意为"打结",源自拉丁语 nodus(结)。因此,denouement 的字面意思是"解开绳结",比喻故事中纠缠的情节线索最终被一一解开。该词于18世纪进入英语,至今保留了法语的拼写和发音特征。