Demarcate 发音

发音 Pronunciation

/dɪˈmɑːrkeɪt/ 或 /ˈdiːmɑːrkeɪt/

释义 Definition

划定界限；区分。指明确地标出或确定某事物的边界、范围或界限，使其与其他事物区别开来。

例句 Examples

The fence was built to demarcate the two properties.
这道围栏是为了划定两块地产的界限而修建的。

It is often difficult to demarcate where legitimate criticism ends and personal attack begins.
要划清正当批评与人身攻击之间的界限，往往是困难的。

词源 Etymology

该词源自西班牙语 demarcar，由前缀 **de-**（表示"完全地"）和 marcar（标记）组成，最终可追溯至日耳曼语系中的 mark（标记、边界）。17世纪经由西班牙语和葡萄牙语进入英语，最初用于描述殖民地之间的领土划界，后来逐渐扩展为一般意义上的"划定界限、区分"。

相关词汇 Related Words

• Delineate
• Delimit
• Distinguish
• Separate
• Define
• Boundary
• Demarcation

文学作品引用 Literary References

• 在约瑟夫·康拉德（Joseph Conrad）的《黑暗之心》（Heart of Darkness）中，作者多次探讨文明与野蛮之间难以 demarcate 的模糊界限。
• 爱德华·萨义德（Edward Said）在《东方主义》（Orientalism）中使用该词讨论西方如何人为地 demarcate 东方与西方之间的文化边界。
• 在地理与政治文献中，该词常见于描述国界划定的历史文本，例如关于1494年《托尔德西利亚斯条约》（Treaty of Tordesillas）中西班牙与葡萄牙 demarcate 新世界势力范围的记载。