Delaware River

释义 Definition

Delaware River：特拉华河。美国东北部一条重要河流，发源于纽约州卡茨基尔山地，向南流经（或构成边界）宾夕法尼亚州与新泽西州之间，最终注入特拉华湾并通向大西洋。历史上因华盛顿横渡特拉华河等事件而广为人知。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdɛləwɛr ˈrɪvər/

例句 Examples

The Delaware River is very wide near Philadelphia.
特拉华河在费城附近非常宽。

After days of heavy rain, the Delaware River rose quickly, affecting towns along the Pennsylvania–New Jersey border.
连续多日暴雨后，特拉华河水位迅速上涨，影响了宾夕法尼亚州与新泽西州边界沿岸的城镇。

词源 Etymology

“Delaware”源自英国殖民时期对Thomas West, 3rd Baron De La Warr（德拉瓦尔勋爵）头衔的称呼；英语殖民者后来将这一名称用于河流与周边地区，逐渐固定为 Delaware River。“De La Warr”本身带有诺曼-法语色彩。与此同时，这条河在原住民语境中也有其他称呼，例如与莱纳佩人（Lenape）相关的传统名称（不同资料记录的拼写不一）。

相关词 Related Words

• Delaware
• Pennsylvania
• New Jersey
• Philadelphia
• Delaware Bay
• Hudson River
• Susquehanna River
• Atlantic Ocean

文学与著作 Literary Works

• Washington’s Crossing（David Hackett Fischer）——以美国独立战争为背景，详细叙述华盛顿军队在冬季行动与横渡特拉华河的历史语境。
• 1776（David McCullough）——通俗历史写作中多次涉及独立战争战局与特拉华河相关行动与地理位置。
• The Pictorial Field-Book of the Revolution（Benson J. Lossing）——收集革命时期的叙述、地理与史料，常提及特拉华河及周边地点。
• The Writings of George Washington（编纂本，如Jared Sparks等版本）——华盛顿书信与文献中涉及军队调动、河流与渡河计划，特拉华河为关键地理要素之一。