deathcam(游戏术语):玩家角色死亡后出现的“死亡镜头/死亡回放视角”,通常用来显示你被击杀的位置、方向或击杀者视角(有时也称 killcam)。该词也可泛指死亡瞬间的摄像机视角。
/ˈdɛθˌkæm/
The deathcam showed me exactly where the sniper was hiding.
死亡镜头清楚地让我看到狙击手藏在哪里。
After I got eliminated, the deathcam replay revealed that I’d been flanked from the left the whole time.
我被淘汰后,死亡回放显示我一直被对方从左侧包抄。
由 death(死亡)+ cam(camera 的口语缩写,摄像机/镜头)合成。常见于射击类与竞技类电子游戏语境,用来描述“死亡后显示的信息镜头/回放”。
该词属于较新的游戏媒体与玩家社群用语,更多见于游戏说明、补丁说明、电竞报道、论坛与评测中,而非传统文学经典。常可在以下类型作品中见到其用法: