数据泄露:敏感信息(如个人信息、商业机密、训练数据或内部文档)在未经授权的情况下被访问、传输、公开或被不当使用。常见场景包括网络攻击、员工误操作、系统配置错误,或在机器学习中训练/测试数据不当混用导致信息“泄出”。
/ˈdeɪtə ˈliːkɪdʒ/ (美式常见)
/ˈdɑːtə ˈliːkɪdʒ/ (英式常见)
A company reported a data leakage incident affecting thousands of users.
一家公司报告了一起影响数千名用户的数据泄露事件。
Poor access controls can lead to data leakage, exposing confidential records to outsiders.
访问控制不完善可能导致数据泄露,使机密记录暴露给外部人员。
data 源自拉丁语 datum(“给出的东西”),在现代英语中指“资料/数据”;leakage 来自 leak(“漏、泄漏”)加名词后缀 -age,表示“泄漏的状态/过程”。合在一起即“数据以不该发生的方式外泄”。