“Crystalline” 意为“结晶的;晶体状的;像水晶一样清澈而有棱角的”。常用于描述物质结构(晶体)或声音、空气、光线等的“清澈透明、冷冽明净”的感觉。(也可引申为“清晰明确的”,但较偏书面。)
/ˈkrɪstəlaɪn/
The lake looked crystalline in the morning light.
清晨的光照下,湖水看起来清澈如水晶。
Under the microscope, the salt formed a crystalline pattern that revealed its orderly structure.
在显微镜下,盐形成了晶体状的图案,显露出其有序的结构。
来自希腊语 krýstallos(“冰、透明的晶体/水晶”),经拉丁语与法语进入英语;词根与“水晶、结晶”相关,后来发展出“晶体结构的”以及比喻用法“如水晶般清澈”的含义。