crimper（名词）：用于把材料压出褶皱、波纹或压紧成形的工具（常见于电线端子压接、金属薄片成形、烘焙压花边、头发波纹造型等）。
（另有较旧/特定语境）指诱骗或强行招募水手的人（航海俚语，带贬义）。
/ˈkrɪmpər/
I used a crimper to secure the wire to the connector.
我用压接钳把电线牢牢压接到接头上。
In old port towns, a “crimper” could trick sailors into signing on for dangerous voyages.
在旧时的港口城镇里，“crimper”可能会诱骗水手签下危险航程的雇佣合同。
crimper 来自动词 crimp（压出褶、压出波纹、压紧固定）+ 表示“人/物”的后缀 -er，字面意思就是“做出 crimp 的人或工具”。航海含义与旧时港口的招募黑幕相关，由“把人‘压进’船上工作”的隐喻色彩发展而来。
Select Language