V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Creative Lead, Brand Manager

Creative Director

释义 Definition

创意总监:负责统筹品牌、广告、影视、出版或产品等项目的整体创意方向与视觉/内容风格的人,通常带领创意团队(如文案、设计、导演、策划)把概念发展为可执行的作品与方案。

发音 Pronunciation (IPA)

/kriˈeɪtɪv daɪˈrɛktər/

例句 Examples

The creative director approved the final poster design.
创意总监批准了最终的海报设计。

As creative director, she aligned the campaign’s visuals, copy, and tone to match the brand’s long-term strategy.
作为创意总监,她让这次活动的视觉、文案与语气保持一致,以契合品牌的长期战略。

词源 Etymology

creative 源自拉丁语 creare(“创造、生产”),经法语进入英语;director 源自拉丁语 dirigere(“引导、指挥”)。合在一起表示“负责引导创意产出方向的人”。在现代广告、媒体与品牌行业中,这一职位名称逐渐固定为团队中的核心领导角色。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Hey, Whipple, Squeeze This(Luke Sullivan):广告与创意行业经典书,讨论创意流程与创意团队角色,常提及“creative director”等职位分工。
  • The Copywriter’s Handbook(Robert W. Bly):写作与广告实务书,涉及文案与创意总监在审稿、改稿与策略统一中的协作。
  • Then We Came to the End(Joshua Ferris):以广告公司为背景的小说,描写创意部门与职位层级(包含创意总监等管理角色)的职场生态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3305 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 11:29 · PVG 19:29 · LAX 04:29 · JFK 07:29
♥ Do have faith in what you're doing.