V2EX  ›  英汉词典

Craftsmanship

释义 Definition

名词 (n.) 手艺;工艺;技艺。指在制作或创造某物时所展现出的高超技巧和精湛水平,强调对细节的关注和对品质的追求。

发音 Pronunciation

/ˈkræfts.mən.ʃɪp/

例句 Examples

The craftsmanship of this handmade table is truly remarkable.
这张手工桌子的工艺真的非常出色。

The cathedral, built over three centuries, stands as a testament to the extraordinary craftsmanship of medieval stonemasons who dedicated their lives to perfecting every arch and column.
这座历经三个世纪建造的大教堂,是中世纪石匠们毕生致力于完善每一个拱门和立柱的非凡技艺的见证。

词源 Etymology

该词由 craftsman(工匠)加上后缀 -ship 构成。craft 源自古英语 cræft,意为"力量、技能",在日耳曼语系中与"力量"和"能力"相关。**-man** 表示从事该技艺的人,而后缀 -ship 表示一种状态、品质或技能(如 friendship、leadership)。整个词的含义从"工匠的身份"逐渐演变为强调"工匠所具备的技艺和品质"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在罗伯特·M·波西格的《禅与摩托车维修艺术》(Zen and the Art of Motorcycle Maintenance)中,craftsmanship 是核心主题之一,作者探讨了"质量"与手艺之间的深层哲学关系。
  • 理查德·桑内特在《匠人》(The Craftsman)一书中深入讨论了 craftsmanship 的意义,认为人类通过精湛的手艺实现自我价值与社会贡献。
  • 在威廉·莫里斯(William Morris)的著作和演讲中,craftsmanship 被反复提及,他倡导的"工艺美术运动"(Arts and Crafts Movement)正是以恢复传统手工技艺为核心理念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3539 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 10:31 · PVG 18:31 · LAX 03:31 · JFK 06:31
♥ Do have faith in what you're doing.