cover crop:覆盖作物 / 绿肥作物。指为保护和改良土壤而种植的作物,通常不是为了直接收获卖出,而是用于防止水土流失、抑制杂草、增加有机质、固氮(豆科)、改善土壤结构与保水性等。(也常译作“护土作物”。)
/ˈkʌvər krɑp/
Farmers plant cover crops in winter to protect the soil.
农民在冬季种植覆盖作物来保护土壤。
By adding a diverse cover crop mix, the farm reduced erosion, improved soil fertility, and needed less fertilizer the next season.
通过加入多样化的覆盖作物混播,这个农场减少了侵蚀、提升了土壤肥力,并在下个季节减少了化肥用量。
cover 有“覆盖、遮护”之意,crop 指“作物”。合起来字面就是“用来覆盖地面的作物”,强调其主要功能是覆盖土壤、提供保护。该术语在现代农业与水土保持语境中广泛使用,尤其常见于“可持续农业”“再生农业”等讨论中。