Countercoup

释义 Definition

countercoup（反政变；对冲性打击/对侧伤）：指对一次政变或夺权行动的反击性政变；在医学语境中，也指头部受伤时大脑在与撞击点相对的一侧出现的损伤（对侧伤）。常见用法以政治含义为主。

发音 Pronunciation

/ˈkaʊntərˌkuː/

例句 Examples

A countercoup restored the elected government within days.
一次反政变在几天内恢复了民选政府。

The report argues that the failed coup attempt triggered a countercoup, reshaping the country’s military leadership and constitutional order.
报告认为那次失败的政变企图引发了反政变，从而重塑了该国的军方领导层与宪政秩序。

词源 Etymology

源自法语 contre-coup，由 contre-（反、对抗） + coup（打击、一下；也可指“政变”） 构成，原义是“反向的一击/回击”。后来引申到政治语境指“反政变”，在医学上则用于描述“对侧伤（与受击点相对处的损伤）”。

相关词 Related Words

• Coup
• Coup d’état
• Counterattack
• Backlash
• Uprising
• Revolt
• Mutiny
• Putsch

文学与著作中的用例 Literary Works

• Sir John A. Macdonald, The Canadian Medical Dictionary（医学词典类著作）：在“头部外伤/脑损伤”条目讨论中可见 contre-coup / countercoup 的医学用法。
• John Keegan, A History of Warfare（战争史著作）：在论及政变、军队政治与权力更替的语境中，常使用 coup 与 countercoup 这类术语。
• Robert J. Jackson, The Global Covenant: Human Conduct in a World of States（国际政治著作）：讨论国家政权变动与非常规权力更替时，会出现 countercoup 等相关概念用语。