/ˈkaʊn.tə.nəns/
名词(n.):面容,表情;面部神态。指一个人脸上所表现出的神情或气色。
动词(v.):赞同,支持;容忍。表示对某事表示认可或不加反对。
She kept a calm countenance despite the bad news.
尽管听到了坏消息,她依然保持着平静的面容。
The teacher would not countenance any form of cheating in her classroom, and made it clear from the very first day that dishonesty would be dealt with severely.
那位老师绝不容忍课堂上任何形式的作弊行为,并从第一天起就明确表示,不诚实的行为将受到严厉处理。
源自古法语 contenance,意为"行为举止、态度",再追溯至拉丁语 continentia,由 continēre 派生而来,意为"容纳、包含、克制"。最初在英语中指一个人的举止和自制力,后来词义逐渐缩小,主要指面部表情和神态。动词用法"容忍、赞同"则保留了早期"克制、容纳"的含义。